La liste des conférenciers est suivie de notices biographiques.

M^me Laurence Baret
Biologiste; étudiante à la maîtrise en bioéthique au Département de médecine sociale et préventive de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal.

M^me Manon Choinière
Professeure agrégée au Département d’anesthésiologie de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal; chercheuse au Centre de recherche du Centre hospitalier de l’Université de Montréal.

M^me Céline Crowe
Médecin; directrice des Services professionnels et hospitaliers à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal.

M. Denis Cournoyer
Hématologue; chercheur; directeur du Bureau éthique de la recherche au Centre universitaire de santé McGill.

M. Éric Gagnon
Sociologue; chercheur du Centre de santé et de services sociaux de la Vieille-Capitale; professeur associé à l'Université Laval.

M^me Isabelle Ganache
Éthicienne; présidente du comité d'éthique de la recherche de la Faculté de médecine de l'Université de Montréal (CERFM); membre du comité d'éthique de la recherche de l'Institut de recherches cliniques de Montréal (IRCM).

M^me Julie Gauthier
Neurobiologiste; chef scientifique du projet génétique de grande envergure (Synapse to Disease).

M. Serge Gauthier
Neurologue; directeur de l'Unité de recherche sur la maladie d'Alzheimer du Centre McGill d'études sur le vieillissement; président du Comité central d'éthique de la recherche du ministre de la Santé et des Services sociaux.

M. Michel T. Giroux
Avocat et docteur en philosophie; directeur de l'Institut de consultation et de recherche en éthique et en droit (ICRED).

M^me Béatrice Godard
Professeure titulaire au Département de médecine sociale et préventive de la Faculté de médecine de l’Université de Montréal; directrice des Programmes de bioéthique de l’Université de Montréal.

M. Yves Joanette
Président du conseil d'administration ainsi que président-directeur général du Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ); Professeur titulaire à la Faculté de médecine de l'Université de Montréal; membre de l'Ordre des orthophonistes et audiologistes du Québec.

M. Bernard Keating
Professeur d’éthique biomédicale catholique et de bioéthique à l’Université Laval; ancien membre du Groupe consultatif interagences en éthique de la recherche (GER) sur les questions relatives aux procédures de l'EPTC (Groupe Pro).

M^me Anaïs Lacasse
Docteure en pharmacoépidémiologie à l’Université de Montréal; Boursière du Fonds de la recherche en santé du Québec (FRSQ) et professeure adjointe de sciences cliniques à l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT).

M. Vincent Lajoie
Infirmier; chef du Développement de territoire clinique de GlaxoSmithKline.

M. Denis Lalumière
Sous-ministre adjoint de la direction générale de la planification, de la performance et de la qualité du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

M. Jean-Frédéric Lévesque
Médecin spécialiste en santé communautaire; directeur scientifique de l'analyse et de l'évaluation des systèmes de soins et services à l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ).

M. Joseph Josy Lévy
Anthropologue; président du comité d'éthique de la recherche de l'Université du Québec à Montréal (UQAM); membre du sous-groupe de travail du Groupe consultatif interagences en éthique de la recherche (GER) sur les enjeux éthiques de la recherche sur Internet.

M. Sébastien Lormeau
Avocat spécialiste en droit de la santé; consultant en éthique de la recherche; fondateur de MERIDIUM TECHNOLOGIES, entreprise de technologies de l'information (TI) spécialisée dans la conception d'outils technologiques de pointe.

M. Jean Maziade
Médecin à l’unité de médecine familiale du Centre de santé et de services sociaux de la Vieille-Capitale à Québec; professeur titulaire de clinique à la Faculté de Médecine de l’Université Laval;  Président d’un CER.

M. Thierry Pauchant
Professeur titulaire; directeur de la Chaire de management éthique aux HEC Montréal.

M^me Élodie Petit
Juriste, titulaire d’une maîtrise en droit des biotechnologies et d’une maîtrise en bioéthique;  présidente des CÉR de l’Hôpital Rivière-des-Prairies, de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal et du Centre jeunesse de Montréal- Institut universitaire.

M. Constant Rainville
Psychologue; chercheur spécialisé en neuropsychologie du vieillissement normal et pathologique au Centre de recherche de l’Institut universitaire de gériatrie de Montréal.

M. Philippe Sarret
Codirecteur du Réseau québécois de recherche sur la douleur (RQRD); Professeur agrégé au Département de physiologie et biophysique de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke.

Mme Paule Savignac
Infirmière et membre de l’OIIQ. Diplômée d’une maîtrise en sciences infirmières de l’Université de Montréal, elle a également étudié en bioéthique. Elle est actuellement la présidente du Comité d’éthique clinique et la vice-présidente du Comité d’éthique de la recherche de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont.

M. Jacques Simard
Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en oncogénétique et professeur au département de médecine moléculaire de la Faculté de médecine de l’Université Laval; Directeur du Laboratoire de génomique des cancers et de l'axe endocrinologie et génomique au Centre de recherche du CHUQ.

M^me Brigitte St-Pierre
Conseilère en éthique; Présidente du comité d'éthique de la recherche du Centre hospitalier universitaire de Montréal (CHUM).

M. Jean-Marie Therrien
Philosophe; président du CER du CHU Sainte-Justine; président du Comité de liaison en éthique de la recherche de l'Université de Montréal (CLERUM).

M^me Susan Zimmerman
Avocate spécialisée en droit de la santé et en politique publique; directrice exécutive du Secrétariat interagences en éthique de la recherche, mis en place par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) et le Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH).